Переломный момент (2 сезон)

Седой шахтерский городок на севере Канады. Тишина, холод, замкнутое пространство, где каждый знает каждого. Сюда приезжает детектив Селин: её вызвали на осмотр тела танцовщицы, смерть которой кажется неестественной. Селин вглядывается в обстоятельства гибели девушки, и вскоре начинают умирать другие жители. Одна смерть за другой, и городок сжимается вокруг неё, как удавка. Она не просто ищет убийцу: она пытается понять, что связывает эти смерти, и видит, как страх заставляет молчать даже тех, кто мог бы помочь. Детективу приходится распутывать клубок давних обид, местных тайн и невысказанной вражды. С каждым новым телом её собственная безопасность становится всё более призрачной. В городе, где все друг друга знают, правда оказывается самым опасным грузом. Кто будет следующим.