Конец путешествия, начало мира (2019)

Акира теряет в токийском переулке старую сумку с чертежами. Находит её Нодира, студентка из Узбекистана, и обнаруживает внутри письмо, связанное с её покойным дедом. Этот случай бросает их в совместное расследование, которое начинается с пожелтевших чертежей загадочного моста и пятна ржавчины.

Они летят в Узбекистан. В подвале дома Нодиры лежат фотографии семидесятых: японский инженер, узбекские рабочие, полуразрушенный акведук. История обрастает плотью, но ответов нет.

В Катаре к ним присоединяется Халид, инженер, чей отец финансировал тот самый проект. Он сразу видит корень старой катастрофы — неверная бетонная смесь. Но однажды ночью Акира замечает нестыковку: подпись японца на документах поддельная. Для Нодиры это удар и надежда: значит, её дед мог быть невиновен в аварии.

Их поиск приводит на заброшенный склад. Среди запаха машинного масла и пыли они находят ящик с журналами, изувеченными, залитыми нефтью. Правда где-то здесь, под слоями времени и чужих секретов.