Подставная лошадь (2019)

Миртл, клерк из нью-йоркской конторы, дни напролет клеит марки на конверты с поддельными справками. Её жизнь — затхлый запах ксерокса и вечера в закусочной на 14-й улице. Там появляется Сайрус, мужчина в костюме с пятном на галстуке. Он предлагает ей схему: подменить больную скаковую лошадь здоровой кобылой из Небраски. «Ты же не хочешь до пенсии нюхать этот ксерокс», — говорит он, и Миртл соглашается.

Теперь её мир — это рассветы на ипподроме Саратога в парике и очках, передача поддельных документов ветеринару Гектору, который лишь морщится. Её соседка Лорна, стиравшая когда-то униформу, крадёт образцы ДНК из лаборатории, притворяясь уборщицей. По ночам в бруклинской квартире над автомастерской они с Миртл печатают фальшивые родословные на старом, гудящем принтере. Каждый шаг — это тихий ужас и синяки под глазами, будто она и правда тот жокей, что проиграл на Belmont. Схема затягивает, и обратного пути уже нет.