Уроки фарси (2020)

1942 год. Оккупированная Европа. Еврей Жиль Кремье, чтобы выжить при облаве, выдаёт себя за перса. Эта ложь приводит его в концлагерь, но не на общие работы, а к Клаусу Кочу — повару лагерной комендатуры.

Кох мечтает о послевоенной жизни. Он хочет уехать в Иран и открыть там ресторан. Встреча с «персом» кажется ему судьбой. Он ищет учителя, а находит узника, чья жизнь теперь зависит от невероятной мистификации.

Так начинается их странный, опасный союз. Жиль, не зная ни слова на фарси, вынужден с нуля придумывать язык. Каждый урок — это шаг по лезвию бритвы. Он создаёт слова из ничего, записывает их тайком, рискуя всем. А Кох, наивный и воодушевлённый, старательно запоминает эти звуки, эту красоту, которую ему подарили. Он видит в Жиле не раба, а проводника в мечту.

В этом аду, где жизнь ничего не стоит, рождается хрупкая связь между палачом и жертвой. Ложь во спасение становится мостом через пропасть. Жиль даёт Коху надежду на будущее, а Кох, сам того не ведая, даёт Жилю шанс дожить до настоящего. Цена этому вымышленному языку — сама жизнь.