Ювенильная песня (3 сезон)

Четырнадцатилетний Ли Мин жил в ритме скрипящих мопедов и окриков отца, его мир пах машинным маслом и пылью. Но после смены он сбегал к руинам даосского храма, где его ждали Сяо Юй в стоптанных кроссовках и Чен с вечным синяком под глазом. Однажды в груде хлама они нашли магнитофон «Красный феникс» с кассетой, на которой едва читалось «Хор 1983».

Эта находка перевернула всё. Они таскали аппарат по чердакам, подключали к нему сломанный школьный микшер. Чен бормотал что-то про контакты, а Ли Мин напевал обрывки чужих мелодий. Их заглушал соседский участковый, а однажды отец в ярости разбил магнитофон молотком и швырнул обломки в выгребную яму.

Но они не сдались. Сяо Юй стащила новую кассету, и три ночи в свинарнике, где подрабатывал Чен, стоял их грохочущий микс. На школьном смотре их песня оборвалась на полуслове — перегорели провода. Но отец Ли Мина, стоя в дверях с мешком болтов, лишь молча смотрел. И впервые за долгое время не полез за ремнём.