Вставай и вали! с Брайаном Риганом (1 сезон)

Брайан завтракает в закусочной, а на столе лежит треснувший телефон с угрозой от брата. Лукас снова втянул его в аферу, и теперь нужны деньги, причем к вечеру. Эбби звонит, умоляет остановиться, но он уже не может — груз надо перегнать через Рио-Гранде.

Ночью, за городом, их накрывает полиция. Тернер, коп с холодными глазами, предлагает сделку: сдай Лукаса, и Эбби никогда не узнает про вторую жизнь Брайана. В воздухе повисает напряжение, пахнет бензином и страхом. Лукас делает резкое движение — и все обрывается выстрелом.

Утром Эбби находит в их трейлере окровавленную футболку и билет в один конец. Брайана нет. Остается только тишина, предательство и осознание, что назад дороги уже не будет.