Травма (1 сезон)

Октябрьский Эдинбург встречает Брюса холодом и сыростью. Он потерял сына и теперь живёт с одной мыслью: в смерти мальчика виноват консультант по травмам. Отец не ищет правды, он ищет виноватого. Гнев вытесняет горе, но под этой злостью бьётся страх, что винить больше некого. Бывшая подруга исчезает, её похищают люди, с которыми лучше не встречаться. Брюс бросается следом, его единственное оружие - древняя техника боя, убивающая одним касанием пальцев. Каждый удар приближает развязку, но не даёт ответа на главный вопрос. В машине на пассажирском сиденье лежит детская куртка, и он не может её выбросить.