Внутренние призраки (2018)

После смерти отца Мариана разбирает его вещи в гараже. Среди хлама она находит потёртый чемодан. В нём — пачка писем из Бразилии восьмидесятых и фотография женщины, удивительно похожей на неё саму. Её сосед Жоао, историк, замечает адрес в Рио и вспоминает, как её отец шептал что-то о «вине» в баре.

Пока Мариана роется в коробках, её дочь Лусия находит старую куклу с оторванной головой. Девочка прячет её под кровать и жалуется на шёпот по ночам. А на стене появляется её рисунок — чёрная машина и люди в балахонах.

Жоао связывается с архивисткой Софией из Рио. Та находит следы: дом Марианы когда-то принадлежал фирме-призраку, а её отец, возможно, был связан с операцией «Кондор». В старом больничном журнале отца Мариана находит запись о таинственном пациенте с ожогами от наручников, которого выписали «по указанию свыше». Тень давно похороненных преступлений медленно прорастает в настоящее, и тихий шёпот прошлого становится всё громче.