Плохой хороший полицейский (2006)

Дисциплина буквы закона или чутьё на лазейки - Мартину Варду и Дэвиду Бучарду придётся решить, чей подход сработает, когда их ставят в пару. Один носит правила как броню, другой с той же ловкостью обходит их. Напарникам поручают расследование серии жестоких убийств. Следствие быстро упирается не в недостаток улик, а в стену непонимания. Мартин и Дэвид говорят на разных языках, и каждый жест коллеги выводит из себя. Общая цель требует точек соприкосновения, но найти их мешает взаимное раздражение. Дэвид уже привычно тянется к нестандартному ходу, а Мартин хватает его за руку.