Лас Вегас (1-5 сезон)

Джек приехал в город из-за долгов брата, но влип в нечто большее. Его заставили украсть данные из казино «Золотой дракон». Там он встретил Мию, официантку, которая подслушивала мафию и нашла странную записку про встречу у фонтанов.

Это был Рей, киллер в ковбойской куртке, который работал на ФБР, но уже сам не понимал, на чьей он стороне. Когда Джек, пряча лицо, попытался обойти сигнализацию, всё пошло наперекосяк. Треск, крики, погоня.

Мия с ключ-картой в руке столкнулась с ним у лифта. «Ты новенький?» — спросила она, и они побежали вместе через кухню, где повар ругался на испорченное суфле. Рей, наблюдая с крыши, передумал стрелять. Вместо этого он передал Джекy компромат на мэра.

Позже, на парковке, под вой сирен, Мия вскрыла сейф заколкой. Джек увидел у неё на запястье татуировку — точно такую же, какую он видел на руке у своего мёртвого брата. И всё перевернулось в один миг.