Сумерки (1 сезон)

Её похитил коррумпированный чиновник, присвоивший казну императора. Он же увёз девушку, победившую в имперском конкурсе красоты. Поклонник Иньин бросается в погоню, но преследование оборачивается падением в ледяную пещеру. Тысячу лет двое мужчин проводят в анабиозе. Когда лёд тает, они приходят в себя в современном Пекине. Чужой город, язык, технологии и люди, о которых они не имеют ни малейшего понятия. Беглецы из прошлого вынуждены осваиваться в мире, где их статус и навыки ничего не значат. Старый враг не забыл о них. Чиновник, укравший казну, тоже не умер: его тянет к уцелевшему свидетелю. Иньин остаётся где-то в городе. Герой хватает спутника за рукав и делает шаг в поток машин.