От судьбы не убежишь (1 сезон)

Знаешь, как бывает: вроде всю жизнь пытаешься от родительских ожиданий сбежать, а они тебя всё равно нагоняют? Вот Сан-ын ещё ребёнком с семьёй в Австралию махнула — думала, от корейских традиций подальше. Ан нет! Привезла как-то домой своего Джейка, типичного калифорнийского чувака в шортах и с улыбкой до ушей, а бабушка чуть чайник об пол не бросила. «Что за бледнолицый?!» — глаза-то как блюдца. А потом началось: тётушки шепчутся на кухне, отец молча газетой хрустит, мать ненароком подсовывает фотки сыновей друзей из сеульской общины. Мол, посмотри, какой красавец юрист — и фамилия у него как у нас! Сан-ын вроде и отшучивается, но видно же — между «хочу быть счастливой» и «надо не подвести семью» разрывается. Смешно и грустно одновременно. Ну вот честно — неужели паспорт или корни важнее, чем два человека, которые вроде как счастливы вместе? Но нет, старшее поколение будто в параллельной реальности: сватают, намекают, в гости «случайно» приглашают холостых корейских парней. Сан-ын уже шутит, что проще согласиться, чем объяснять, что любовь — она не про национальность. Или не шутит?..