Хороший коп, плохой коп (1 сезон)

В крошечном городке, где все друг друга знают, Лу Хикман и её брат Генри пытаются раскрывать преступления. Их начальник — отец, Большой Хэнк, а бюджет отдела сокращён до крайности. Каждая копейка на счету, каждая переработка — удар по нервам.

Но главная битва разворачивается между ними. Их вечные споры, эти горячие перепалки, выбивают почву из-под ног. Порой кажется, преступникам остаётся лишь наблюдать со стороны.

И всё же, когда тучи сгущаются по-настоящему, эта семья находит в себе силы. Собирается, забыв о раздорах. И тогда, среди финансовой катастрофы и бюрократии, случается чудо. Они становятся командой. Ненадолго, но этого хватает, чтобы напомнить — они сильнее вместе.