Псы под прикрытием. Миссия выполнима (2018)

Джейк и Эмили снимали квартиру над рыбным магазином, притворяясь братом и сестрой. Он — детектив с татуировкой дракона, она — бывшая взломщица, не расстающаяся с жвачкой. Их цель — Винсент Кастро и его банда, провозящая украденные древности через порт. Они спорили в тесной кухне: Джейк призывал к осторожности, Эмили рвалась действовать.

Ночью в доках, среди ящиков с гниющими апельсинами, они прятали жучки. Но в кафе «Роза ветров» Эмили допустила оплошность, оставив рацию в туалете. Официантка Лена, своя в банде, нашла её. Винсент устроил облаву на складе. Пока Джейк отвлекал его, вру о прослушке конкурентов, Эмили проникла в кабинет и нашла документы на виллу в Марбелье — его убежище.

Погоня закончилась в тоннеле метро. Они прыгали на товарный поезд, уворачиваясь от пуль, прячась между ящиками с виски. Джейк, вытирая кровь с разбитого локтя, бросил ей с упрёком: «В следующий раз проверяй карманы». А впереди их ждала вилла и главная схватка.