Шведка Кэролайн (2024)

Она приехала в Брайтон, чтобы начать всё заново. Каролин сняла комнату над пабом, устроилась в химчистку и пыталась не думать о прошлом. Но прошлое само нашло её. Сначала это была записка в кармане чужого пиджака. Потом бармен Марк передал конверт от незнакомца — внутри ключ и старая газетная вырезка о пожаре.

Заброшенный лофт на West Street хранил дневник на шведском. Строчки о каком-то Эрике, о ребёнке, о страхе. Соседка Джойс обронила, что её бабушка тоже здесь пряталась. А клиентка Молли, оставив платье с запахом жасмина, прошептала предупреждение: «Беги, они нашли тебя».

Каролине казалось, что за ней следят. Она рвала письма от сестры, пила двойной эспрессо и водила красным маркером по карте города, пытаясь сложить разрозненные части воедино. Она чувствовала, что приближается к чему-то важному и опасному, к тайне, которая связывала её семью с этим городом и тем давним пожаром.