Убить Билла (2003)

Она должна была стать невестой, матерью. Но в часовне началась бойня. Пуля оборвала всё. Она очнулась спустя четыре года. Ребенка нет. Жизнь, которую она строила, уничтожена. Осталась только ярость. Холодная, как лезвие катаны.

Ее зовут Беатрикс Киддо, но в прошлом она была Черной Мамбой. И это прошлое настигло ее. Теперь есть только один путь — список имен. Тех, кто был там. Кто выстрелил. Кто предал.

Она идет по этому списку, имя за именем. Это путешествие ведет ее из Токио, где она сводит счеты с жестокой Гого Юбари и армией учеников О-Рен Ишии, в Калифорнию, к подруге-убийце Элле Драйвер. Каждая встреча — это не просто бой, а возвращение частицы себя, утраченной в тот роковой день.

И в конце пути ждет он. Билл. Тот, кого она когда-то любила. Тот, кто отдал приказ. Последнее имя в списке. Финал мести, который неизбежен, как восход солнца. И тишина, что наступит после.