Как попасть на небеса из Белфаста (1 сезон)

Это история о двух братьях, выросших в Белфасте девяностых. Один, Шеймус, уехал и стал успешным писателем в Лондоне. Другой, Фергал, остался — его жизнь замерла в прошлом, полном теней и невысказанного.

Их отец умирает. Шеймус возвращается в город, который пытался забыть. Он хочет лишь отдать долг и уехать. Но Фергал, застрявший в обидах, предлагает сделку: он один похоронит отца по всем правилам, если Шеймус поможет ему совершить одно последнее, безумное дело. Дело, которое должно всё исправить.

И вот они снова вместе, в машине, на разбитых дорогах Северной Ирландии. Везут гроб с отцом. Их путь — это путешествие сквозь собственные воспоминания, через боль, которую они причинили друг другу, через молчание целой семьи. Они спорят, пьют, вспоминают мать. Старые раны вскрываются на каждом повороте.

Это попытка найти прощение. Не столько у отца в гробу, сколько друг у друга. Чтобы наконец отпустить то, что держало их в разных мирах. Чтобы понять, можно ли вообще вернуться домой, когда дом — это лишь память о том, что когда-то было целым.