Немецкие гении (1 сезон)

После успеха в громком сериале карьера Кида Ходр Рамадана застопорилась. Талант был, а достойных ролей не находилось. Всё изменило неожиданное признание от Рики Джервейса. Британский режиссёр высоко оценил его работу, и это открыло Киду новую дверь — шанс сделать ремейк одного из проектов Джервейса.

Он взялся за дело вместе с актёром Мариусом Юргенсом. Но энтузиазма быстро поубавилось. Перенести британский юмор на немецкую почву оказалось невероятно сложно. Шутки не находили отклика, диалоги звучали чужеродно. Им пришлось остановиться и заново учиться говорить со зрителем, искать те самые интонации, которые проникнут в сердце. Это был мучительный поиск, проба за пробой. Но Кид не сдавался. Эта история — не о головокружительном взлёте, а о тихом упорстве, о том, как, потерпев неудачу, собраться и продолжить путь, даже когда кажется, что все пути закрыты.