Рико исполняется пятьдесят, и он с горечью осознаёт, что жизнь прошла впустую. Всё это время он пытался убежать от судьбы своего отца, простого фермера, которого считал ограниченным. Он хотел доказать всем, что достоин большего, но в итоге пришёл лишь к тупику из обид и несбывшихся обещаний. Теперь он думает, что, может быть, стоит остепениться, жениться на любимой женщине. Но как это сделать, если всю жизнь думал только о себе? Его эгоизм стал стеной между ним и возможным счастьем. Ему
Чтобы исполнить последнюю волю матери, Лина приезжает в Рим перед началом взрослой жизни. Город встречает её жарой, шумом и ароматами, которые кажутся одновременно чужими и знакомыми. Она селится в Трастевере, где время течёт иначе, и каждый день приносит новое открытие — будь то тень от древней стены или вкус настоящего джелато. Случайная встреча с фотографом Марко превращает её одиночное путешествие в совместное. Он показывает ей скрытый от туристов Рим — тихие дворики, рассветы на черепичных
Семнадцатилетняя Лика протирает прилавок в пекарне, в воздухе висит сладкий запах карамели. Напротив, Марко возится с мотором старой лодки. Их лето — это жара, лимонад и тихие разговоры у маяка, где Лика прячет блокнот с эскизами платьев. Она мечтает о Милане, он — о том, чтобы починить лодку и не сердить отца. Но письмо из института моды, пробитое кофейным пятном, приносит не радость, а тяжелый выбор. Отец кашляет за стеной, и долг приковывает ее к дому. Марко видит ее с комком письма в руках
Десять лет спустя Лия возвращается в город своего детства. Ей пришлось вернуться после смерти бабушки, чтобы разобрать старый дом. А вместе с ним — и груз прошлого, от которого она когда-то сбежала. Исчезновение ее матери до сих пор витает в воздухе, густом, как запах перезревших апельсинов. Она находит мастерскую матери, заваленную странными, тревожными картинами. Они похожи на немые крики. Местные сторонятся ее, а сосед Марко то предлагает помощь, то будто растворяется в тенях. Его улыбка