Молодой священник Амаро приезжает в небольшой городок, охваченный социальными бурями и нищетой. Он полон идеалов и желания служить людям, стать для них опорой. Но всё рушится, когда он встречает Амелию, юную и прекрасную прихожанку. Между ними вспыхивает запретная страсть, которую они пытаются скрыть ото всех. Каждая их тайная встреча для Амаро — это мучительная борьба. Он разрывается между долгом, данной им клятвой и всепоглощающим человеческим чувством, которого так долго был лишён. В
В свой двенадцатый день рождения Ронни Энн ждало не просто празднование, а путешествие в Мексику. Среди древних руин её неудержимое любопытство привело к находке таинственного места. И она совершила ошибку, освободив древнюю полубогиню, заточённую в горе веками. Магия хлынула в мир, принеся с собой хаос. Всё вокруг стало рушиться. Сначала был лишь шок, но потом пришло понимание — это её вина, и только она может всё исправить. К счастью, рядом оказалась вся её семья, приехавшая на праздник.
Возвращаясь с войны, Пол Сатон ещё не знал, что домом для него станет не пункт назначения, а случайная встреча в поезде. Он встретил Викторию — испуганную, прекрасную, с тайной, которую нельзя было пронести мимо строгого отца. Она была беременна и одна. И Пол, сам неся груз несчастливого брака, предложил ей руку — пока лишь притворную. Он согласился стать её ненастоящим мужем на несколько дней. Их обман сработал. В виноградниках, под солнцем Калифорнии, среди запаха спелого винограда и семейных
В тихом Санта-Рите муж Росы, Эстебан, пропадает. В ту же ночь она прячет окровавленный нож, а утром стирает в реке его окровавленную рубашку. Сестра Кармела наставляет её молчать. Эстебана находят мёртвым в овраге. Роса пытается жить, продавая тамалес на площади, но её гложет молчаливый грех. Падре Маркос на исповеди говорит о ржавчине, съедающей душу, а она смотрит на трещину в лике Девы Марии. Кармела тем временем обрабатывает шерифа Альваро, намекая, что её брат сам напросился на беду. Но в
В тесной квартире на углу Оахаки и Пуэблы три брата — Хавьер, Рауль и Анхель — разрывают на части наследство отца. Хавьер бросает на стол долги за семейную пельменную «Лас Голондринас», обвиняя Рауля в подлоге. Рауль, прячась за очками, парирует, что пытается спасти то, что осталось от матери. Анхель молча уходит в свой фургон, в синяках и с тяжестью чужих решений. Но тишина обманчива. Элена, его девушка, на рынке Ла-Мерсед случайно слышит, как Рауль в сговоре с адвокатом готов продать дело
В прибрежном городке жизнь Софии Мендосы рушится в одно утро. После шторма рыбацкую лодку её мужа Матео находят пустой у пирса. В трюме — лишь кровавые следы и разбитый фонарь. Отчаявшись, София ищет ответы в его вещах. Она находит странные квитанции на лекарства и обрывок карты с отметкой у пещеры Ла-Сирена. Их дочь Ана слышит тревожные шёпты соседей о старых исчезновениях. В пещере София находит дневники давно умершего рыбака Эстебана. Он писал о голосах под водой, а на последней странице —
В доме бабушки в Мехико Карлос находит странное письмо покойного деда-энтомолога: «Бабочки летят не туда». Сестра Луиза смеётся над бредом старика, но на обороте Карлос видит схему миграции. Схватив дедов журнал, он тайком уезжает на север. Под Эль-Пасо он сталкивается с Эмили, блогершей, снимающей мёртвых бабочек у дороги. «Кто-то травит», — говорит она. Вместе они находят в пустыне грузовик с логотипом «BioSynth», где рабочие грузят мешки с куколками. Всё это похоже на наркотрафик, но