Мамбл, став отцом, надеялся, что его сын Эрик унаследует любовь к танцу. Но юный пингвинёнок мечтает о другом. Его кумир — Могучий Свен, тот самый, что, по слухам, умеет летать. Эрик грезит небом и отказывается учиться танцевать, что становится тихим, но тяжёлым разочарованием для Мамбла. Их личный конфликт блекнет на фоне общей беды. Лёд под ногами племени начинает таять, еды катастрофически не хватает. Нависает угроза голодной смерти. Мамбл понимает, что пора забыть о разногласиях. Отец и сын
Лора, бариста из сиднейского кафе, жила в ритме испорченной кофемашины и запаха прокисшего молока. Её дни были серыми, как асфальт после дождя, пока на автобусной остановке она не встретила Тома. Он был архитектором в мятом пиджаке, спасавшим чертежи от ливня. Половина её зонта, шутка про такси — и что-то щёлкнуло. Вскоре они уже были на её кухне, где по ночам доносился лай собак из клиники внизу. Он резал лук для подгоревшей пасты, она смеялась и бросала в него прихваткой. Он рисовал эскизы на