Десять лет в Сингапуре, развод и четверо детей - с таким багажом майор полиции возвращается во Францию. Кандис Ренуар получает назначение в криминальную службу крупного портового города на юге. Коллеги встречают её настороженно: долгое отсутствие не добавляет доверия, а ей предстоит доказывать свой профессионализм с нуля. Дома ждут дети, на работе - скептицизм подчинённых и ежедневные преступления. Кандис привыкла всё держать под контролем, но теперь ей приходится балансировать между допросами
Нормандия, последние месяцы Второй мировой. Молодые француженки выходят замуж за американских солдат, которых почти не знают. Война заканчивается, и шесть с половиной тысяч этих женщин отправляются в США. Их ждут не мужья, а специальные лагеря - «сигаретные лагеря», где правительство готовит новоиспечённых жён к встрече с родственниками и к чужой стране. Изоляция и строгие правила лагеря становятся их реальностью. Женщины должны забыть своё прошлое и стать «правильными» американками, прежде чем
Двое полицейских вытаскивают из реки тело молодого мужчины. Винсент работал элитным проститутом, и его девушка Ребекка исчезла в тот же день. Инспектор Каган и его напарник Мангин начинают распутывать клубок, который тянется из интернет-кафе прямо в криминальное подполье. Героиня не просто потеряла любимого - она сама связана с тем же миром, и теперь каждый её шаг может стать для неё последним. Следователи давят, улики множатся, а правда оказывается грязнее, чем кажется на первый взгляд. В