После десяти лет жизни в Сингапуре она возвращается домой, на юг Франции, одна, с детьми и сломанным сердцем. Старая жизнь осталась за порогом, а впереди — лишь пустота. Но Кандис не из тех, кто долго позволяет себе грустить. Она возвращается в полицию, на своё прежнее место, хотя всё вокруг изменилось. Её назначают на высокий пост, мимо более опытных коллег. Это вызывает недоумение, даже насмешки. Для её новой команды она — живой анахронизм, человек из другого времени, не дружащий с
После войны тысячи француженок, вышедших замуж за американских солдат, отправляются за океан. Но прежде чем начать новую жизнь, они попадают в специальные лагеря. Там их учат быть «правильными» американскими жёнами. Их учат языку, кухне, обычаям. Всё это — в ожидании мужей, которых они почти не знают. Для кого-то это шанс, для кого-то — унижение. Они живут в бараках, подчиняясь строгим правилам, их прошлое стирается. Среди них — Жизель, Маргарет, другие женщины. Каждая со своей историей,
На вокзале в Женеве их встреча была случайной. Он, Марк Дюран, бывший таможенник с фальшивым паспортом. Она, Элоиза Моро, студентка-медик с учебниками, в подкладке которых прятался героин. «Ты даже не спросила, что везешь?» — спросил он, заметив дрожь в её пальцах. Она молчала, вспоминая брата-наркомана и его долги. Их пути снова пересеклись, когда за Марком уже шла охота. Он ворвался к ней, требуя ответов. Вместе они нашли в одной из ампул микрочип — ключ к чужой игре. Погони, выстрелы, старый