Молодые певцы полны огня и веры в себя. Они приезжают на престижный конкурс, чтобы покорить его. Первый этап — будто разминка. Их выступление безупречно, хореография отточена, голоса сливаются в едином порыве. Они проходят легко, почти играючи. Но затем всё меняется. Оценки судей оказываются не такими восторженными, как ожидалось. Похвала соседствует с жёсткой критикой. Становится ясно: того, что есть, недостаточно. Нужно подняться выше. Начинаются изнурительные репетиции. Каждую ноту, каждое
В Бруклине Лиза, официантка с фиолетовым ирокезом, стала замечать, что люди пропадают. Всегда после разговоров о снах. Её сосед Майкл, бывший электрик, принёс ей распечатки странных частот. Он слышал, как старик Джерри кричал про глаза в розетках. Всё пошло не так. Свет в её холодильнике начал мигать, а на потолке проступили пятна, похожие на карту Бенсонхерста. Майкл собрал из старых телевизоров устройство, которое ловило сигналы в тишине между тремя и четырнадцатью и тремя семнадцатью ночи.
За день до рождественского концерта в Риверсайде у Кирка Франклина пропадают инструменты. Саксофоны, ударная установка — всё, что нужно для выступления. Его дочь Лейла находит следы, ведущие к Джерри, старому знакомому с давним счётом. Кирк врывается в мастерскую к Джерри. Тот спокоен. Он не отрицает кражу, но напоминает Кирку о старом долге — кассете с записью Майлза Дэвиса, которую Кирк так и не вернул много лет назад. Происходит молчаливый обмен: инструменты за плёнку. В ночь концерта, когда
Эмили приезжает в Сноуфолл за несколько дней до Рождества, чтобы помочь матери разобрать вещи в старом доме. Всё напоминает о прошлом, которое она старается забыть. Среди коробок с ёлочными игрушками она находит письма отца, того, что ушёл много лет назад. Мать, Маргарет, встречает её с холодной усмешкой, будто знает, что Эмили здесь только из-за наследства. Её брат Люк пытается справиться с собственным разбитым сердцем, а в местной кофейне Эмили сталкивается с Джеком, своим бывшим соседом. Он
Лиам чинит сигнальные системы в монреальском метро. Однажды после смены он замечает трещины в стенах, из которых сыплется черный песок с запахом озона. На заброшенной станции он сталкивается с Айрис, девушкой, которая копается в коробках с радиодеталями. «Ты тоже видишь их?» — спрашивает она, указывая на мерцающий силуэт в форме оленя. Лиам молча кивает. Вместе они взламывают серверы энергокомпании и находят схемы подземных «зон отчуждения». Айрис расшифровывает странные граффити: «Проводники
Шестнадцатилетний Джейкоб живет в Роксбери, городке, где последний завод давно закрылся. Его утро начинается с овсянки на кухне с отклеившимися обоями. Сестра Миа тыкает вилкой в консервированные персики, спрашивая, снова ли отец в долгах. Грег, отец, молча уходит в гараж, пропахший бензином и неудачей. Мать Линда, медсестра в потрепанном халате, шепчет Джейкобу, чтобы не трогал отца — тот не спал ночами, пытаясь устроиться на работу. После школы Джейкоб замазывает краской оскорбительные
Семнадцатилетняя Майя знала каждый сантиметр кофейни «Бин энд Лиф» в Рокпорте. Утро начиналось с аромата зерен и старой кофемашины, которую все называли «динозавром». Однажды она пролила эспрессо на блокнот рыжеволосого парня, Лукаса. Он рисовал мангу и только усмехнулся: теперь она должна была поить его кофе, пока страницы не высохнут. Так они познакомились. Он привел ее в заброшенный кинотеатр «Старлайт», где нужен был звукореж. Они чистили колонки, а Лукас рассказывал про свою мангу — про