Всю свою жизнь Фен Живей строил на чести и верности. Он был опорой для принца, примером для воинов. Но старый секрет, как рана, вдруг разверзся. Он узнал, что его семья была уничтожена по приказу самого правителя, которому он служил. Теперь каждый его день — это мука. Он обязан скрывать ярость, глядя в лицо человеку, повинному в гибели его рода. Долг и жажда мести разрывают его душу. Он ищет ответы в древних учениях, но находит лишь сомнения. Случайная встреча с другом детства, ставшим
Ли Сяо каждый день оттирала чернила с пальцев, а её сосед Чэнь Ян ругал сломанный лифт. Обычная жизнь в районе Цинъян. Пока их не вызвали в участок на улице Хунси. Экзаменационные бланки, которые печатала Сяо, ушли к спекулянтам, а ответы совпали с пробными тестами Чэня. Следователь Ван бросил папку на стол: «Кто из вас первый начал?» Они оказались в одной ловушке. Отчаяние заставило их искать ответы самостоятельно. В пыльном компьютерном клубе Сяо нашла в логах странный файл с пометкой
Он архитектор, она рисует эскизы платьев в кафе. Их встреча началась с неловкости: Цзян Чэнь сел за её столик, не зная, что Линь Сяо не слышит. Он кричал «Можно?», а она показывала на слуховой аппарат. Он поправил её чертёж, а она нарисовала его роботом. Потом он стал приходить снова. Тайком учил жесты, чтобы извиниться за разбитую чашку. Даря новую, с котом, бормотал что-то вслух, а она спрашивала «зачем?» руками. Он краснел. По ночам он переводил для неё рецепты, а соседка стучала по батарее.
Двенадцатилетний Ли Вэй находит в дедушкином сундуке странный компас. Вместо стрелки — резная жемчужина, что пульсирует в такт его сердцебиению. Этот компас приводит его к заброшенному чайному складу, где он находит медную лягушку с треснувшим глазом. С этого момента обычная жизнь кончается. Одноклассница Сяо Чэнь, разбирающаяся в старых легендах, открывает ему правду: он случайно разбил древнюю печать. Теперь город заливают бесконечные дожди, грозящие потопом. Лягушка в его рюкзаке не просто
Ли Вэй разгружала ящики с чаем, когда Сяо Фэн прервал её, показывая потёртую книгу с иероглифом «облако». Он спросил про каменные ворота в горах Ляньюнь, где дождь идёт снизу вверх. В кармане Ли Вэй нашла записку покойной матери о синем чайнике. Три дня они шли по тропам, где вместо птиц свистели провода. В заброшенном храме старик Хуан рассказал им, что духи облаков едят электричество. Пока Сяо Фэн спорил с картой, нарисованной на старой газете, Ли Вэй нащупала в алтаре треснувший чайник.