Личный архив покойного футболиста - вот что тянет за ниточки в этом деле. Два берлинских детектива, чужие друг другу, сходятся на одном трупе: убита звезда, и её связи уходят в три стороны. Неонацисты, турецкий клан, мафия - каждый мог желать смерти, и у каждого есть что скрывать. Партнёры вынуждены работать плечом к плечу, хотя их методы и интуиция расходятся. Один давит фактами и процедурой, другой идёт по чутью и связям в городе. Между ними растёт недоверие: слишком много совпадений, слишком
В берлинский район, где правят уличные банды, въезжает иранец Сохейль. Ему шестнадцать, и он быстро понимает: чтобы выжить, нужно стать частью местной иерархии. Он вливается в компанию, перенимает повадки и язык, но носит в себе тайну, которая в любой момент может сделать его изгоем. Сохейль - еврей. В мусульманском квартале это не просто личное обстоятельство, а бомба замедленного действия. Чем глубже он погружается в бандитские разборки и дружбу с парнями, готовыми на агрессию, тем сильнее