Токио, 1988 год. Молодая Харука приходит к писателю Одадзиме, специалисту по паранормальному. Её преследуют ночные звуки в квартире — чёткий топот детских ножек, записанный на кассету. Она не выдерживает и переезжает к парню. Тот признаётся Одадзиме, что видит призраков. Всё началось после посещения одного старого дома, который он присматривал для них с Харукой. Теперь за ним следует призрак женщины в белом. Он чувствует, что это как-то связано с тем местом. Параллельно школьницы из любопытства
Бывший механик Кайто работает в баре Синдзюку. К нему подходит Рина, ищет пропавшего брата. Она показывает чек из его кармана с адресом порта. Её пальцы дрожат. Позже, в переулке, Кайто находит разбитый телефон брата и чужой окурок. Они идут в порт. Там Хадзимэ, старый знакомый Кайто, бросает фразу: «Твой брат полез не в свою тарелку». Среди хлама Кайто находит блокнот Юмы с координатами. Они ведут к заброшенному тоннелю, месту подпольных гонок. Рина вспоминает, как брат чинил её скутер,
Война здесь — это грязь, голод и предательство за миску похлёбки. Мальчишка-сирота, мечтающий о генеральском плаще, пока чистит щиты и верит в древние легенды. Он видит, как рушатся царства, как друзья становятся врагами из-за горсти риса. Сердце колотится в страхе и ярости, кажется, его слышно через весь лагерь. Но в этом хаосе пробиваются ростки чего-то нового. Старые союзы рассыпаются, а новые лидеры поднимаются из самой гущи. И этот мальчишка неожиданно оказывается в центре всего. Он