В Берлине, где штукатурка облупилась до кирпича, Лиза крадет уголь из холодного вагона. Ее сосед Йоханн, студент-радиотехник, паяет передатчик в подвале разбомбленной фабрики. Детали он прячет под ящиками с бракованными линзами. «Твой отец снова в командировке?» — бормочет он, а Лиза молча разглядывает клочок письма с пометкой «Восточный фронт. Срочно». По вечерам они ловят BBC сквозь вой сирен. На фабрике «Оптикверке», где Лиза счищает металлическую стружку, инженер Зигерт сует ей конверт с
Джек Ларкин думал, что война позади. Он чинил радио в подвале, когда в дверь постучали. В конверте — фото его сестры Лизы у школы. «Придёшь — она жива». В порту его ждала женщина в красном берете, Эмили Кроу. Втолкнула его в грузовик, сказала, что он пешка. Его бывший командир, Росс, которого все считали погибшим под Арденнами, оказался жив. И он — предатель, продавший своих немцам. А потом фары брызнули светом в лицо. Из машины вышел сам Росс — сытый, в дорогом костюме, с сигарой. «Думал,