Трубач Джимми Логан встречает её в душном стамбульском клубе — Ванду в мехах, загадочную и притягательную. Этой же ночью он видит её смерть. Убийство. Через несколько дней море выбрасывает её тело на берег неподалёку от его дома. Разбитый, Джимми бежит в Рио, пытаясь начать всё заново. Там появляется другая женщина, певица, в чьих объятиях он ищет спасения. Кажется, жизнь налаживается. Но однажды во время выступления он замечает в толпе лицо, от которого стынет кровь. Ванду. Она смотрит прямо
В порту Гамбурга, где воздух солёный от рыбы и угольной пыли, жизнь рыбака Эриха Беккера шла своим чередом. Пока не появился Оскар Фольмер, бывший офицер с бумагами от мэрии. Он скупал земли под склады, а старые лодки считал помехой прогрессу. Вскоре в бухте нашли птицу, измазанную в мазуте — зловещий знак. Лена, соседка Эриха, торговавшая рыбой, сразу не доверяла Фольмеру. Она предупредила Эриха, что люди нового хозяина уже подпиливали сваи у его сарая. В подвале пивной рыбаки спорили, но
Эрих Бруннер слышал странные звуки в порту — будто сталь скрипит под землёй. В баре «Старый маяк» он говорил об этом журналисту Йоханну, но тот лишь отмахивался, считая это плодом усталости. Всё изменилось, когда пропала дочь рыбака, Марта. На причале нашли её рваный шарф. В заброшенном ангаре Эрих нашёл потёртый блокнот с загадочными координатами и фамилией «Кессельринг». К нему присоединилась Лена Шульц, медсестра, которая обнаружила у всех пропавших одинаковые, странные переломы. Вместе они