Во Франции, вдали от посторонних глаз, существует особая школа для девушек. Ею правит мадам Фурно — властная и холодная женщина, чья дисциплина держится на страхе и жестокости. Её юный сын Луис живёт в изоляции, но тяготится ею. Он слышит шёпоты учениц о пропавших без вести, о призраке, бродящем по ночам в старых стенах. Любопытство побеждает запрет матери. Ночью Луис пробирается в заброшенное крыло и находит дневник давно исчезнувшей Анны. Строки открывают ему ужасную правду: пытки, страдания,
1906 год. Глухой район Китая. Группа исследователей во главе с профессором Бакаром находит древнее захоронение. Охваченные научным азартом, они игнорируют мрачные предчувствия и мольбы местного священника, который видит в их находке пробужденное зло. Останки решено переправить в Европу через Пекин, погрузив на Транссибирский экспресс. Но едва поезд устремляется вперёд, путешествие превращается в кошмар. Начинается необъяснимое. Пассажиров мучают видения, исчезают люди. Состав будто попадает в
Антон нашёл в гараже старый «Зенит» отца. Среди гвоздей и хлама — плёнка. Проявил. На снимках — заброшенный цех, разбитые окна, люди у станков. И женщина, очень похожая на его бабушку, погибшую давно. Лида, соседка, узнала место — старый завод за рекой. Сейчас там стройка. Рассказала про больного, который бормотал о голосах в трубах. Антон щёлкнул затвором — кадр совпал с видом из окна. Стало не по себе. Они пошли туда. Пахло известью и сыростью. Лида наступила на провода, тянувшиеся к