Ольга построила прочную жизнь: карьера, взрослая дочь, уверенность в завтрашнем дне. Её мир был предсказуемым и безопасным. А потом появился Макс. Он был её полной противоположностью — молодой, живущий одним днём, беззаботный. Пятнадцать лет разницы казались пропастью. Но что-то случилось. Между ними возникла странная, необъяснимая связь, которая перевернула всё с ног на голову. Ольга, всегда державшая себя в руках, вдруг увидела в его глазах ту самую свободу, о которой, казалось, давно забыла.
Марек в засаленной куртке толкал тачку на стройке у варшавской библиотеки. По вечерам он забирал Касю из лицея — она жевала булку с маком и жаловалась на спутанные чулки. Дома мать ворчала, что Кася похожа на цыганку с базара. Они сбегали на заброшенную фабрику, где Марек выцарапывал гвоздём на ржавой стене «К. + М. 1999», а Кася смеялась, поправляя шпильку в волосах. Пришло письмо от отца из Гданьска: зарплату задержали. Марек украл из цеха болгарки, продал их у костёла. Кася шипела: «Ты с ума
В крохотной пекарне на улице Брацкой жизнь Каси состояла из теста и точных рецептов. Пока в неё не врезался Томек, рассыпав эклеры для свадьбы Бартоша. Он был хаосом в потёртой куртке, предлагал склеить торт велосипедным клеем. Три часа они чинили малиновый мусс, споря о корице и перце чили в горячем шоколаде. Потом он принёс мешок какао-бобов, украденных у брата. Они варили шоколад в медном котле, а соседский кот Мручек слизывал капли. Но доверие — хрупкая вещь. Она увидела, как он передаёт