Зейнеп живёт в мире, где каждый лира на счету. Работа няней, больной отец, его вечные надежды на скачки — вот и весь её круг. Она носит в себе тихую, упрямую мечту о другой жизни, где не нужно считать каждую монету. И вот в День рождения случается чудо. Неожиданные деньги, словно подарок судьбы, падают к её ногам. Это билет, который она так ждала. Зейнеп решает всё изменить: образование, возможности, новый круг общения. Она делает первые шаги, чувствуя вкус другой реальности. Но скоро приходит
Каждое утро для Эмира — это запах бензина и йода из аптечки отца, бутерброды, завёрнутые в газету, и тихий кашель за перегородкой. Его жизнь в Кадыкёй размерена, пока Лейла, пахнущая краской для волос и тревогой, не просит найти её пропавшего брата, Арду. Их поиски заводят в опасные уголки города. Записи камер, намёки, граффити в виде перечёркнутого волка — татуировка Деврима, главаря местной банды. Тот лишь усмехается, напоминая о долгах отца Эмира. Лейла находит в рюкзаке брата старые фото и
Юсуф приезжает в Стамбул на разбитой машине, узнав о смерти отца. В доме в районе Фатих его ждут долги, папка с неоплаченными квитанциями и сестра Элиф. Мастерская отца пропахла засохшей краской, а в ломбарде за стеклом пылятся его золотые часы — те самые, с царапиной. Вместе с Зейнеп, соседкой детства, он начинает вспоминать отца — того, кто чинил велосипеды и находил потерянные цепочки. Но в старом чемодане находится дневник с именем Демира, ростовщика с Истикляль. Демир на погрузке ящиков в