До последнего вздоха (1 сезон)

Каждое утро для Эмира — это запах бензина и йода из аптечки отца, бутерброды, завёрнутые в газету, и тихий кашель за перегородкой. Его жизнь в Кадыкёй размерена, пока Лейла, пахнущая краской для волос и тревогой, не просит найти её пропавшего брата, Арду.

Их поиски заводят в опасные уголки города. Записи камер, намёки, граффити в виде перечёркнутого волка — татуировка Деврима, главаря местной банды. Тот лишь усмехается, напоминая о долгах отца Эмира. Лейла находит в рюкзаке брата старые фото и билеты на паром, открывающие часть правды.

Эмир врёт отцу, что идёт к зубному, но старик всё видит, всё знает. Он хватает сына за локоть с немым вопросом. А потом — подвал у порта, где Арда, с перебинтованной головой, бормочет что-то о перевозках через школу. И шаги за дверью, от которых Эмир в темноте замирает, гася экран телефона.