Это история о Хулиане, девушке, которая смотрит на себя глазами своей матери — бывшей модели Рехины. А в этих глазах она всегда гадкий утенок. Недостаточно красивая, недостойная любви. Этот груссом неверия в себя она носит в себе каждый день. Но мир не ограничен стенами ее дома. Рядом есть тетя Мерседес и подруга Лусмила. Они видят в Хулиане не неудачу, а человека. Тихо, без пафоса, они напоминают ей о ее собственной ценности. Они — ее тихая гавань, где можно просто быть собой, без уколов и
Лукас Моралес, мойщик посуды, заметил пропажу старинного кубка из витрины кафе. Камера показала мужчину в синей кепке — того самого, что спрашивал про его отца, Эктора, который когда-то был сторожем в клубе и потерял работу после первой кражи этого трофея. Вместе с Марианой Риос Лукас находит кепку в её гараже. Она говорит, что подозреваемый, Пабло, продал свой бизнес после какого-то суда. Эта ниточка приводит их на заброшенный склад у вокзала. Там они слышат голос Анхеля Дюрана, бывшего