Ко Чун живёт во Франции, ждёт ребёнка с женщиной, похожей на погибшую возлюбленную. Четыре года назад он ушёл из мира карт, оставив за спиной всё, что приносило риск. Но прошлое настигает его в день, когда из тюрьмы выходит Чау Сиу Линг - игрок, претендующий на фонд в шестнадцать миллиардов долларов. Он убивает жену Ко Чуна. Перед смертью она берёт с него слово: не играть и не раскрывать себя целый год. Ко Чун сдерживает обещание, путешествуя и не прикасаясь к картам. За две недели до истечения
Сорок лет, форма школьника и полное отсутствие авторитета среди подростков - так начинается самая унизительная командировка в жизни Чоу. Разжалованный из спецназа в уличного инспектора, он решает вернуть уважение единственным способом: самостоятельным расследованием угрозы терактов в Гонконге. Чтобы быть в гуще событий, Чоу внедряется в школу под видом ученика. Проблема в том, что его маскировка трещит по швам, а в классах он сталкивается с таким же переодетым детективом-неудачником. Двое
Гонконг девяностых: город, где коррупция въелась в структуры власти, а похищение человека - лишь звено в цепочке теневых сделок. Специальному агенту поручают охрану богатого бизнесмена, но операция проваливается - магната уводят прямо из-под носа. Герою приходится объединиться с детективом, который знает изнанку местной полиции. Теперь это не просто поиск пропавшего: каждый шаг вскрывает связи между преступниками и теми, кто должен их ловить. Агент и его новый напарник движутся по следу, где