Франц, самый маленький и тихий в классе, живёт в своём мире, где его кумир — уверенный Хэнк Хабер. Он пытается подражать ему, пока вокруг вертятся его лучшие друзья, Габи и Эдуард. А ещё — требовательный учитель Зик Зак и насмешливая Эльфи. Обычные школьные тревоги. Но всё рушится в один миг, когда Габи пропадает. Исчезает — просто и страшно. Вот тогда все игры в подражание заканчиваются. Франц и Эдуард, забыв про страх и насмешки, отправляются её искать. Их путь лежит через встречу с ужасной
Радж и Амит жили змеями. В их руках бамбук и краденая ткань обретали форму, обещая победу на ветру с Аравийского моря. Но пустырь, их последнее небо, отняли бульдозеры. На его месте должен был вырасти очередной отель. Случайность свела Раджа с Сарой, дочерью американского архитектора, курировавшего стройку. Она принесла с собой не протест, а чертеж — гигантского змея, который мог бы стать их общим голосом. Ночью они крали трубы со стройки, а старик Малик варил для них краску. Их маленькое
Анаи́ торгует кукурузой на рынке, пытаясь удержать на плаву свой хрупкий мир. Но её младший брат Хуан снова тянется к деньгам, которые сулит опасный Чакой. А дома — тишина, полная невысказанного. Их мать Кармен, медсестра, хранит в ящике обгоревшее фото и прошлое, которое не сгорает дотла. И вот оно возвращается — в лице Оскара, их отца. Он появляется из небытия с угрозой на устах и медальоном в руке. Он знает то, о чём дети лишь догадываются. Анаи́ сталкивается с Софией, студенткой-юристкой, и
Сандра моет посуду в кафе на окраине города, и её жизнь — это пыль и треснувшие фонари за окном. Однажды к ней подсаживается Эмилио, просит самый горький кофе и указывает на пустой угол. «Старик в чёрной шляпе. Он уже три дня за тобой ходит». Сандра не верит, но воздух вдруг леденеет. Они идут к заброшенной церкви Сан-Игнасио, где находят старый дневник. В нём — список имён, все умерли странно. В склепе под алтарём синяя рука хватает Сандру за лодыжку. Священник, отец Рикардо, кричит ей утром: