Молодой принц теряет родителей и отправляется в путь без цели. Судьба приводит его к говорящему коню, который наделяет юношу магией и даёт совет: закрыть один глаз повязкой, назваться Баяя и устроиться садовником в замок, где томится принцесса. Там он встречает девушку по имени Slavěna, но их зарождающаяся близость обрывается с появлением дракона. Чудовище требует принцессу в жёны или грозит уничтожить королевство. Принц надевает броню и в одиночку отправляется на бой, спасает девушку, но
Освобождённый из концлагеря чешский мальчик Франтишек Буреш попадает к советским солдатам. Вместо передовой его определяют в полевую прачечную: работа тихая, но для того, кто рвётся в бой, она невыносима. Франтишек тоскует по настоящему делу и ищет любой способ оказаться полезным в военных действиях. Его упрямство и детская смелость однажды приводят его к группе немецких разведчиков. Мальчик не просто замечает врага, он действует так, что раскрывает их позиции. За этот поступок он получает