Лейтенант Моррис, американский офицер, прикомандированный к британскому спецназу, совершает роковую ошибку. На первом же задании он нарушает приказ капитана Хауэлла. Его порыв едва не губит весь отряд и ставит крест на миссии. За это Морриса изгоняют из подразделения, он становится персоной нон грата. Но Хауэлл, человек строгих правил, неожиданно даёт ему второй шанс. Он лично ходатайствует за Морриса. Возможно, разглядел в нём что-то, чего не видят другие. Или просто верит, что человек может
Американский журналист Джек получает в югославском порту от механика Милоша странную плёнку. Вместо обещанных фото военных грузовиков на ней — детский рисунок корабля. Непонятная загадка. В Белграде у Милоша свои проблемы. За ним следят, он в долгах, а официантка Елена, передающая ему угрозы, — его единственная связь с миром, хрупкая и опасная. Вскоре эта связь рвётся. Джек находит Милоша на заброшенном складе. Тот ранен, в панике. Елену похитили. И тут Джек показывает тот самый детский