Счет (1973)

Американский журналист Джек получает в югославском порту от механика Милоша странную плёнку. Вместо обещанных фото военных грузовиков на ней — детский рисунок корабля. Непонятная загадка.

В Белграде у Милоша свои проблемы. За ним следят, он в долгах, а официантка Елена, передающая ему угрозы, — его единственная связь с миром, хрупкая и опасная. Вскоре эта связь рвётся.

Джек находит Милоша на заброшенном складе. Тот ранен, в панике. Елену похитили. И тут Джек показывает тот самый детский рисунок. Всё это не случайность. Наивный кораблик, нарисованный племянником Милоша, оказывается ключом. Он связывает воедино контрабанду, шпионаж и тихую жизнь маленького человека, который просто хотел помочь своему ребёнку.

Их пути сошлись в одной точке, где чужая сделка и долг за бензин оборачиваются похищением и предательством. Теперь им нужно идти вместе по следу, который начинается с невинного «Спасибо, дядя!», чтобы попытаться вытащить Елену из той тени, куда её бросили.