В недалёком будущем правосудие пытаются доверить машинам. Судью Кармен Косту приглашают протестировать новую систему — беспристрастный ИИ, который должен заменить живых людей. Всё кажется логичным и чистым. Пока не находят тело создательницы программы. И вот уже холодок страха скользит по коже. Кармен понимает, что её пригласили сюда не случайно. Она становится не просто оценщиком, а мишенью. Её жизнь превращается в хрупкую вещь, которую кто-то готов разбить. В этом стерильном мире алгоритмов и
Зима 2019-го. Трое друзей, загнанные в угол жизнью, идут на отчаянный шаг. Они переделывают подлодку в наркокурьер и грузят больше трёх тонн кокаина. Их цель — пересечь Атлантику. Рулит Нандо, бывший лидер боксёрской группировки, который пытается вырваться из нищеты. С самого начала всё идёт не так. Океан не хочет их отпускать. Штормы бьют по хлипкому корпусу, волны пытаются поглотить. Лодка постоянно ломается, скрипит под давлением воды и тяжестью груза. Внутри — ад. Запасы еды и воды на
Случайная находка Ирии — старый медальон с кораблём — разрывает тишину, что годами лежала между их кланами. Её дед Рамон узнаёт эмблему Мариньо, а наутро Луис, потомок того самого рода, уже стоит перед ней с обвинениями. Он говорит, что её семья украла не только землю. Требует вернуть то, что им не принадлежит. Ирия не слушает предостережений. Она находит в подвале часовни судовой журнал, а в нём — намёк на пещеру под маяком. Шторм выносит на берег обломки корабля с синими парусами, и там, у
Семнадцатилетний Карлос бежит по переулкам Ла-Латины, втирая пятно от кофе в рубашку. Его мать кричит из окна, но он уже далеко. В школе Ана, его подруга в очках с треснувшей линзой, показывает ему на старой карте крест, который оставил его дед-археолог — прямо под Королевским дворцом. Вечером в гараже они находят дневник покойного деда с пометкой «Аль-Андалус, 1954» и медный ключ, пахнущий лавандой. Это становится началом. В автобусе до Гранады Ана спорит с водителем, а Карлос замечает, что
Кармен нашла в комоде покойной сестры ключ и записку: «Луис знает, но молчит». Она позвонила дочери, Марите, сказала, что дело пахнет деньгами или кровью. Пока Марита разбирала свои коробки с керамикой, её бывший стащил со склада Исабель коробку, маркированную «Сорт 12А». Внутри — семена сахарного гороха и тетрадь с цифрами, отгрузками в Марокко. Соседка рассказала, что Исабель тайно встречалась с незнакомцем. Кармен не верилось — сестра была больна, откуда такие связи? Ночью Марита взломала
Лусия нашла в библиотеке старый дневник своей матери, Изабель. Там были странные записи о девочке в зелёном берете, её двойнике. Она с головой ушла в эти поиски, забросив и хор, и подруг. Мария злилась, не понимая этой одержимости. Вместе с Карлосом они пошли по следу, который вёл через пыльные архивы и сырые подвалы. В заброшенном кинотеатре «Аполло» бродяга дал им ключ — не физический, а подсказку. Они нашли коробку с письмами, которые Изабель так и не отправила. В них была история о другой
Рыжеволосая Мона, студентка-архитектор, живет в Барселоне, в квартире на улице Каррер-де-ла-Мерсе. Ее дни похожи друг на друга, пока в пятницу она не находит под кроватью старый дневник. Его хозяйка, Алисия Мартинес, исчезла два года назад. На последней странице — испуганная надпись: «не доверяй ему». Брат Пабло отмахивается, говорит, что это, наверное, просто роман. Но странности нарастают. В среду Мона замечает приоткрытую дверь в подвал, всегда запертую на ржавый замок. Внутри она находит
Хавьер получает смс от сестры — отец снова пропал. В гараже в Барселоне он находит ключи к прошлому: старую фотографию из Литвы, где молодой отец стоит рядом с женщиной по имени Лина. На обороте — «помни про договор». В Вильнюсе Лина продаёт керамику, когда к ней подходит незнакомец. Он передаёт странное предупреждение про брата и «Жальвирский мост». Ночью она звонит Хавьеру, вспоминая письма от его отца. Тот писал: ищи кассеты в доме у озера Гальве. Там голос тёти Маргариты, которая знала про