Джон, молодой и обаятельный сердцеед, найден мёртвым на арене для боя быков: гвоздь в груди обрывает его бурный роман со зрелой женщиной по имени Лусия. Она становится главной подозреваемой, и улики складываются против неё. Следователи уверены: ревность затмила рассудок, когда Лусия узнала, что Джон переключил внимание на её собственную дочь. Лусия пытается доказать свою невиновность, но каждый её шаг только укрепляет подозрения. Семейные узы трещат: дочь оказывается в центре скандала, а
Писатель Рио Кидзима тянется к прошлому, диктуя новый рассказ незнакомцу. Он травмировал руку и попросил Сидзуо Акэми записывать текст. В голосе, читающем вслух, всплывают воспоминания о том, как они с Харухико Кудзуми впервые заинтересовались друг другом. Когда-то они встречались, и даже переезд Рио в родной город не разорвал связь. Но работа Харухико изменила всё. Теперь бывший студент сам приезжает к нему, и это столкновение обнажает трещину, которую оба пытались не замечать. Рио держится за