Жизнь Толкотта Гарланда была выстроена безупречно: престижный университет, уважение коллег, спокойствие прибрежного городка. Всё это рухнуло в один миг с известием о смерти отца. Официальная версия — сердечный приступ. Но его сестра, Мэрайя, не верит. Она, с её журналистским прошлым и знанием закулисных игр, чувствует подвох. Её сомнения поначалу кажутся Толкотту навязчивой идеей. Он всегда доверял фактам, порядку, репутации, которую с таким трудом создавал их отец, судья Оливер Гарланд. Однако
Двое чужих людей живут рядом, но их миры едва соприкасаются. Он, Лиам, механик в засаленном гараже, она, Эмили, медсестра в белом халате. Он видит, как она каждое утро выбрасывает пустые банки энергетика. Она незаметно берет его ключ на десять, когда свой ломается. Они не разговаривают. Их жизни — это тихие жесты. Он приносит ей забытую сумку в больницу и застает её спящей на складе, уставшей до потери сознания. Она покупает его отцу, бывшему таксисту, обезболивающие, которые он называет
Пятнадцатилетний Джордан находит в гараже старый дневник с инициалами «М.Р.». Внутри — записи незнакомого мужчины, списки адресов, загадочные упоминания о Лизе и старого кинотеатра «Рокси». Последняя запись оборвана, страница испорчена кофейным пятном. Вместе с другом Карлосом он пытается разгадать тайну, особенно их пугает описание чёрного седана с треснувшей фарой. И вскоре Джордан замечает такую же машину возле школы. Его мать, Эмили, узнаёт почерк — это почерк Майкла, её бывшего мужа,
Лина — простой курьер, пока однажды не сталкивается с Джейком Уайлдером. Он предлагает ей шанс на новую жизнь. Через два дня она уже в подвале клиники, где доктор Рейес вживляет ей в шею чип. «Суррогаты не задают вопросов», — говорит он. Её первая работа — стать цифровым аватаром для пожилой миссис Кларк, которая хочет танцевать танго. Лина просыпает с синяками на бёдрах и крупным чеком. Деньги решают всё: долги семьи, просроченные счета. Но её сосед Дэрио, хакер, обнаруживает, что чип делает