Группа наркоторговцев приезжает в Турцию, в шикарный отель. Все как у людей: бассейн, шопинг, ночные клубы. Дни плывут один за другим в пьяном угаре, под жарким солнцем. Они ведут себя нагло, по-хозяйски, будто весь мир им должен. Их кодекс прост — свои против всех. Среди них — Саша со своим парнем. Она пытается раствориться в этом вечном празднике, но что-то в ней сопротивляется. Пока однажды у бассейна она не знакомится с парой голландцев. Обычные туристы, свободные, легкие. Их беседа —
Трое друзей живут в своем ритме между мастерской на Blågårdsgade, где пахнет машинным маслом и жареной рыбой, и баром «Красный маяк». Миккель копается в гайках, Расмус чинит велосипед, а Йонас сыплет анекдотами. Их мир — это треснутые рамы, споры о футболе и страх забыть торт на день рождения Ханны. Но этот мир решают снести под офисный комплекс. Миккель, найдя в архивах старые чертежи, яростно спорит с равнодушными чиновниками в ратуше, пытаясь доказать, что эти стены помнят забастовки