Ночью в пустой полицейский участок вбегает Лус. Она спасается от преследования, но не может объяснить, от кого именно. Девушка напугана настолько, что её слова звучат как бред, и дежурные вызывают психолога. Только Лус знает: за ней охотится демоническая сущность, способная вселяться в людей. Психолог приезжает быстро, и с этого момента стены участка перестают быть защитой. Лус понимает, что чудовище уже здесь. Оно выбрало новое тело и теперь находится в одной комнате с ней. Девушка пытается
Пачка пуантов и контракт с Нью-Йоркской балетной академией - вот что определяло жизнь Кати. Она приезжает на прослушивание в Нью-Йорк, но травма рушит планы: девушка не проходит отбор. Вместо репетиционного зала она оказывается на асфальте, где уличные танцоры живут совсем другими ритмами. Новый знакомый Марлон показывает ей мир хип-хопа и батлов. Катя начинает готовиться к отбору в крупнейшую танцевальную команду Европы. Ей приходится осваивать пластику, которая далека от академической выучки.