Август 1944 года. Румыния только что перешла на сторону союзников, и в маленьком городке празднуют долгожданный мир. Но для курсантов местной пехотной школы праздник оборачивается приказом: враг уже у границы, и их ставят на передовую. Эти парни ещё вчера терпели унижения от немецких офицеров, а теперь должны сдерживать наступление целой армии. Им приказано держаться любой ценой, и цена эта растёт с каждым часом. Никто не обещал им подкрепления, никто не скажет, когда можно отступить. Они
Сентябрь 1944 года. Румынская армия только что перешла на сторону антигитлеровской коалиции и готовит решающее наступление. В штабе дивизии «Молдова» завелся вражеский шпион: противник может узнать шифры к шифровальной машине и сорвать операцию. Капитан госбезопасности Уля получает неделю на поиск агента. Каждое слово и каждый приказ в штабе теперь под подозрением. Уля входит в круг офицеров, где любой может оказаться предателем, а время работает не на него. Ему нужно не просто найти шпиона, а