В недалёком будущем, когда Земля осталась позади, лишь гигантский корабль несёт сквозь звёзды двенадцатилетнюю Глэдис и её младшего брата. Их жизнь — это тишина, рутина и взгляд в чёрную бездну за иллюминатором. Они хранят надежду на новую планету, на дом, который ещё предстоит найти. Эта тишина вдруг разбивается оглушительным ударом. Корабль содрогается, металл скрипит. Приборы, годами молчавшие, оживают, показывая нечто необъяснимое. Они больше не одни. Сердце замирает от страха и странного
Лина моет кружки в кафе, её жизнь — это запах кофе и булочек с кардамоном. В неё входит Эрик, хореограф со змеёй на шее. Он оставляет мокрые следы от кроссовок и говорит, что замечает, как у неё дрожат руки, когда она рисует сердечко на пенке. Он приглашает её в свою студию. Там треснувший паркет, но целые зеркала. Она приходит. Тренировки проходят в подвале, где на стене облезает граффити с оленем. Её тренер, Маркус, бывший бальный танцор, суров. Он говорит, что Эрик хочет современный танец, а