Смена в травматологическом отделении частной клиники начинается с очередного поступления. Сюда везут жертв уличных нападений, неудачных попыток самоубийства и тяжёлых происшествий. Для врачей каждый такой случай - борьба за жизнь пациента любой ценой. Но эта цена ложится на их плечи: рушатся семьи, глохнут отношения с собственными детьми, а пожилые родители требуют заботы, которой уже не остаётся. Доктору нужно спасать незнакомца на операционном столе, а дома ждёт своя, нерешённая беда. Время
Седой шахтерский городок на севере Канады. Тишина, холод, замкнутое пространство, где каждый знает каждого. Сюда приезжает детектив Селин: её вызвали на осмотр тела танцовщицы, смерть которой кажется неестественной. Селин вглядывается в обстоятельства гибели девушки, и вскоре начинают умирать другие жители. Одна смерть за другой, и городок сжимается вокруг неё, как удавка. Она не просто ищет убийцу: она пытается понять, что связывает эти смерти, и видит, как страх заставляет молчать даже тех,
Жена Реми выставляет его за дверь и начинает откровенно заигрывать с его братом. Теперь гиперактивность трёх братьев оборачивается не просто бытовыми ссорами, а настоящей семейной катастрофой. Реми, Матьё и Кристиан привыкли доставлять хлопоты своим ревнивым жёнам и подружкам, но в этот раз интрижка Доминик грозит разорвать их отношения окончательно. Братья мечутся между попытками сохранить хрупкий семейный мир и собственными неуёмными импульсами, которые только подливают масла в огонь. Каждый