Каждый день — это новый порог. За дверью отделения — своя жизнь, с трещинами и сломанными доверием. А здесь — другие боли. Те, что видны сразу: аварии, падения, отчаянные попытки уйти из жизни. Здесь работают те, кто умеет отключаться. Мартин Леблан, например, несёт груз прошлых ошибок, но на смене — только решимость. Камилла старается не думать о сыне, пока её руки борются за чью-то дочь. Они спасают тех, кто не хотел жить, и тех, кого жизнь внезапно переломила. Операционная, спешка, тихий
Семнадцатилетний Лиам живёт в тени сталелитейного завода, в мире, где счета помечены «Просрочено», а отец задерживается допоздна. Его сестра Эмили мечтает сбежать от этой серости, грозя бросить учёбу. Их жизнь — это треснувший экран телефона и холодная паста на ужин. Однажды в гараже отца Лиам находит зачеркнутые анализы воды с пометкой «Уничтожить». Цифры по свинцу не складываются в картину. Он тихо снимает их на свой старый телефон, пока сердце колотится в груди. Параллельно Эмили, подслушав