Софи не могла смириться с исчезновением матери. Отчаявшись, она решается на спиритический сеанс. Явившийся дух не даёт ответов, а лишь указывает на заброшенную школу для девочек — место, где её мать когда-то работало. Софи едет туда. С первых же шагов по скрипящим половицам её охватывает леденящий ужас. Воздух густой и тяжёлый, будто впитал в себя все страхи прошлого. Она чувствует, что за ней следят из каждой тёмной ниши, слышит шёпот в пустых коридорах. Это не просто призраки, а нечто более
Он просыпается утром и не узнаёт собственное отражение. Вместо двадцатилетнего парня из Барселоны в зеркале — пятидесятилетний мужчина с сединой и усталым взглядом. Никакой магии, просто жизнь, которую он не помнит. Ему приходится разбираться с последствиями решений, которых он не принимал: кредиты, взрослые дети, считающие его занудой, больная спина. Потом он встречает её — соседку Клару. Молодую, полную жизни. С ней оживают забытые обрывки его прежних мечтаний: гитара, стихи, безумная идея
Каждый день Витория протирает столики в кафе «La Sombra», а её брат Луис копается в старых газетах. Третье марта всё меняет. В коробке с испорченными консервами Луис находит пожелтевшее письмо 1937 года: «Спросите у Росарио про колодец». На обороте — пятно, похожее на кровь. В тот же день в кафе заходит незнакомец в потёртом пиджаке. Он бормочет что-то о золоте в Альпухаррах. Витория, всё ещё переживающая исчезновение матери год назад, чувствует, что это неспроста. Вместе с подругой-архивисткой