Витория, 3 марта (2018)

Каждый день Витория протирает столики в кафе «La Sombra», а её брат Луис копается в старых газетах. Третье марта всё меняет. В коробке с испорченными консервами Луис находит пожелтевшее письмо 1937 года: «Спросите у Росарио про колодец». На обороте — пятно, похожее на кровь.

В тот же день в кафе заходит незнакомец в потёртом пиджаке. Он бормочет что-то о золоте в Альпухаррах. Витория, всё ещё переживающая исчезновение матери год назад, чувствует, что это неспроста.

Вместе с подругой-архивисткой они находят запись о смерти Росарио Алькасар. Адрес ведёт к заброшенному дому у реки. Ночью Луис пробирается внутрь и находит на чердаке ящик с фотографиями франкистского офицера и ключом. На снимках — тот самый колодец из письма.

Утром незнакомец оставляет в кафе конверт с обрывком карты и координатами. Цифры ведут к руинам под Сеговией. Тихая жизнь Витории и Луиса остаётся позади — их втянуло в водоворот старой тайны, где призраки прошлого ждут своего часа.