Джимми срывает джекпот, и вся компания из «Элен и ребят» перебирается на Мартинику. Солнце, пальмы и никаких забот - кажется, жизнь наладилась. Но когда Элен возвращается на остров после долгого отсутствия, выясняется, что за год всё перепуталось. Николя, её большая любовь, уже с другой. Бенедикт родила от Джимми. Джоанна, давняя подруга Элен, теперь с Жозе, а Кри-кри опоздал и остался не у дел. Друзья повзрослели, открыли тур-агентство и пытаются разобраться в новых отношениях под шум прибоя.
Жозе и Бенедикт теперь управляют собственным рестораном, Николя зарабатывает фотографией, а Кристиан до сих пор не может прийти в себя после разрыва с Джоанной. Компания, когда-то неразлучная, снова в Париже - только кафе у Альфредо осталось в прошлом, как и беспечные музыкальные вечера. Взрослая жизнь развела их по разным берегам: у кого-то дела идут в гору, кто-то едва сводит концы с концами. Но старые связи никуда не делись, и город готовит им встречи, которые проверят, насколько прочным