Каникулы любви (1 сезон)

Телесериал продолжает историю героев полюбившихся ситкомов «Элен и ребята» и «Грезы любви». В финале «Грез любви» Джимми выигрывает крупную сумму в лотерею, и друзья решают изменить обстановку, отправившись на солнечный остров Мартиника. Там начинаются их новые приключения под названием «Каникулы любви». Однако к этому моменту Элен покидает компанию друзей — актрисе понадобилось время для перерыва от славы и плотного графика съёмок.

Вскоре Элен возвращается, но обнаруживает, что многое изменилось. Николя, её первая любовь, теперь состоит в новых отношениях. Тем временем на остров приезжает её старинная подруга Джоанна, с которой они дружили ещё со студенческих лет. Джоанна решает остаться, присоединяясь к друзьям, и открывает с Лали туристическое агентство, вдохновлённое красотой острова и желанием дарить впечатления другим. В компанию возвращается и всеми любимый Кри-Кри, но он не успевает вернуть свою Джоанну — теперь она вместе с Жозе. А у Бенедикт новая глава жизни — она стала матерью, родив ребёнка от Джимми. Эти изменения превращают отдых на Мартинике в череду эмоций, неожиданных решений и возрождений старых чувств.